| 登入
  • 註冊
  • 簡單好用的語音翻譯APP-Voice Translator

    陳 映伃發表 位於APP應用分享教學, 上班族, 所有文章, 業務族

    7,840 觀看人次


    59-5市場上提供語音翻譯的APP越來越普遍,無論是學生或會使用到外語的工作者,甚至是到國外旅遊的民眾,只要能擁有實用的語音翻譯應用程式,相信在面對語言轉譯的煩惱時,都能很快地迎刃而解。這款「Voice Translator」擁有簡潔的介面,並提供多達33種語言翻譯,讓你/妳輕鬆學習,快快上手!
    APP名稱:Voice Translator
    apple_new
    Scan the QR Code
    download_4
    android_new
    Scan the QR Code
    download_4
    windows_new
    no_support

    【點擊圖片可放大】
    1030425-59-5 (1)1. 首先我們要到APP Store下載「Voice Translator」的應用程式,所以請先在你的手機中找到藍色的「APP Store」圖示,然後點選進入。

    1030425-59-5 (2)1. 進入APP Store後,在畫面的下方有一排圖示,請你直接點選其中的「放大鏡」來進行搜尋。
    2. 接著請在上方搜尋欄中,點選一下以輸入我們要下載的APP名稱,我們在欄位中輸入「Voice Translator」,特別提醒大家一下,這款App是付費的喔~台幣30元。
    3. 當搜尋結果出來後,滑動畫面以找到一個有著藍色麥克風的APP圖示,這時則點選APP圖示右方所顯示藍框白底的「NT$30」鍵,即可購買並下載。在這邊提醒大家,這款APP有時會推出限時免費的活動喔!平常可以多多留意一下。而當你過去曾經下載過這個APP,畫面將顯示一朵雲(如圖),代表商店已經記錄下你曾安裝過的APP,因此之後下載時直接點選雲朵就可以囉!

    1030425-59-5 (3)1. 接著我們回到手機桌面上搜尋剛剛下載的APP,可以看到一個在對話框裡的藍色麥克風圖示,下面寫著「Voice Tran…」,找到後點選就可以進入囉!

    1030425-59-5 (4)1. 進入應用程式主畫面後,先為大家介紹這款APP本身所提供的教學講解。點選畫面左上角的「Help」,即可觀看。

    1030425-59-5 (5)1. 點進去「Help」後,我們就能看到這個APP的功能介紹與使用方法等等,總共有三頁,可以左右滑動畫面來看,不過這邊的介紹全部都是英文的唷!但是也不用太擔心,我們接下來會為大家詳細講解這個APP的使用方式喔!
    2. 看完的話,點選左上角的「Back」就能回到剛才的畫面了。

    1030425-59-5 (6)1. 回去主畫面後,我們可以看到畫面最下方的左右邊各有兩個國旗,這是給我們選取語言的,這邊以中英互譯示範給大家看。首先我們點選畫面下方其中一個旗子。
    2. 接著畫面會跳出一整列的國家選項,此時我們用手指上下滑動來找到台灣的國旗,看到後點選即可。
    3. 另一邊的語言系統自動設定為英文,如果想更改的話也是照剛剛的步驟進行就可以囉!接著我們要來示範「英翻中」,請大家點選英國國旗那邊的麥克風。

    1030425-59-5 (7)1. 接著畫面會跳出一個視窗,代表此款APP會使用到您手機的麥克風功能,這邊點選「好」即可。

    1030425-59-5 (8)1. 緊接著畫面會再跳出另一個視窗,這個時候請別急著按按鈕喔!看看視窗上的提示,請你在看到「Speak Now!」時立刻開始說話。
    2. 在講完想翻譯的句子後,就可以點選「Done」,表示你講完了,要請系統幫忙翻譯了。

    1030425-59-5 (9)1. 再來畫面會出現兩個框框,上面的白色框框是我們剛剛所講的英文句子。
    2. 下面的藍色框框則顯示系統給你的中文翻譯。
    3. 如果要刪除剛剛翻譯的內容,點選左下角的紅色叉叉就可以囉!
    4. 另外,這個APP也能讓大家把翻譯的內容透過電子郵件或簡訊傳送,在畫面下方可以看到一個綠色的信封圖示,點選後可進入到傳送電子郵件的畫面唷!
    5. 旁邊的藍色對話框圖示,則是將翻譯內容透過簡訊方式傳送。以下將示範這兩種傳送方式。

    1030425-59-5 (10)1. 點進綠色信封的圖示後,我們則會看到這個畫面,畫面中央會顯示剛才所翻譯的內容,句子後的括號則表示該語言,例如「en」則是代表英文,「zh-TW」則是台灣繁體中文。
    2. 接著在上方收件人的欄位,可以看到系統預設的範例E-mail,輕點一下藍色字體後,則可以打上自己想傳送到的E-mail位置。
    3. 最後編輯完成後,按下右上方的「傳送」即可。

    1030425-59-5 (11)1. 接著為大家示範簡訊的傳送方式。在點選主畫面上的藍色對話框後,則會轉換到此畫面,我們可以看到訊息框框中顯示的是剛剛的翻譯內容。
    2. 這邊系統給的一樣是範例文字,請輕點綠色文字以輸入欲傳送的電話號碼。
    3. 最後點選「傳送」即可。

    1030425-59-5 (12)1. 我們再次回到主畫面來練習「中翻英」的方式。這次我們要點選台灣國旗旁邊的麥克風,在點選後,畫面一樣會跳出請你開始說話的視窗,講完後按下「Done」就好囉!這裡大家可以再參考前面的講解。
    2. 緊接著畫面上的白色框框會跑出我們剛剛所講的句子。
    3. 下面的藍色框框則是句子的英文翻譯。
    4. 在畫面右下角,可以看到一個灰色喇叭的圖示,其實在翻譯完成後,系統會自動念出翻譯出的句子,不過如果我們想再多聽幾次的話,點選這個圖示就可以再次播放了。

    1030425-59-5 (13)1. 再來為大家講解一開始還沒介紹到的設定功能。請大家在主畫面上點選右上角的「Settings」。

    1030425-59-5 (14)1. 進入設定介面後,一開始會看到「Translation Mode」,這邊可以選擇語音翻譯或文字翻譯,目前我們使用的是「Voice-to-voice」的語音翻譯。
    2. 就像其他許多APP一樣,這款APP也有提示功能。
    3. 如果想將這款APP推薦給朋友的話,可以透過E-mail來分享,另外也能連線到Appstore來為此應用程式評分喔!
    4. 最後則是給APP設計者的回饋,第一個是回報問題,第二個則是給予建議,這兩者都是透過E-mail方式來傳送的。

    1030425-59-5 (15)1. 待會將為大家示範文字翻譯的部分,可以先請大家點選「Text-to-text」右邊的按鈕以開啟功能。這邊提醒大家,當開啟這兩種功能其中一個的話,另一個則會自動關閉。
    2. 如果不想要APP的提示,可以選擇關閉。
    3. 如同剛剛提到的,分享APP資訊還有回報問題與意見都是透過電子郵件傳送,以下會介紹分享給朋友的方式,而另外兩種回饋方式則大同小異。那我們就來示範一下吧! 請點選「Tell a friend」。

    1030425-59-5 (16)1. 接著畫面會轉為此。在收件人的地方,打上我們想傳送的電子郵件位置。
    2. 編輯完成後按下「傳送」即可。

    1030425-59-5 (17)1. 再來我們為大家講解文字翻譯的方法。回到主畫面後,可以發現下方的按鈕已經從剛剛的麥克風變成大寫英文字母T了。
    2. 我們先示範「中翻英」,請點選國旗以更改左右兩邊的語言,在文字翻譯模式時,左邊國旗代表翻譯時輸入的語言,右邊則是輸出的語言喔!
    3. 接著在上方白色框框中輕點以輸入我們要翻譯的句子。

    1030425-59-5 (18)1. 在輕點空白處後,畫面會跳出一個鍵盤,請運用鍵盤輸入文字。
    2. 在框框中打下想翻譯的句子。這邊我們輸入「謝謝你給我的建議」為例句。
    3. 最後點選鍵盤中的「換行」,也就是確定囉!

    1030425-59-5 (19)1. 輸入完成後,翻譯好的英文句子則顯示在藍色的框框。系統翻譯完成後會直接朗讀一遍喔!!

    1030425-59-5 (20)1. 再來示範「英翻中」的方法,請先到畫面下方更改左右兩邊的語言,左邊選擇代表英文的英國國旗。
    2. 右邊則是選擇台灣國旗。
    3. 如同中翻英的方法一樣,這邊請點選白色框框空白處,運用鍵盤來輸入想翻譯的句子。

    1030425-59-5 (21)1. 打完想翻譯的句子後,系統將自動進行翻譯。
    2. 藍色框框則顯示翻譯好的中文句子。

    小撇步:
    以上就是「Voice Translator」語音翻譯APP的使用教學囉!其實使用方法真的很簡單呢!相信大家多試幾次就能很快上手囉!最後還有一個小提醒,因為這款APP的內容是直接抓取網路上的資料庫,所以必須在有網路的環境下才能正常操作,使用前務必先確認網路連線狀態喔!
    請給我們肯定
    儲存發票,輕鬆對獎-發票+
    Galaxy系列的手機照過來!!安卓字體讓您隨意更換字型,手機畫面更有個人特色

    標籤: , , , ,

    陳 映伃

    大家好!歡迎來到瘋手機的網站,在這裡你可以發現許多有趣又實用的手機APP喔!更重要的是每篇文章都會一步驟一步驟慢慢教導大家,帶領各位進入豐富有趣的手機小世界,不久後你也能成為手機達人喔!當然我這位小小寫手也會繼續加油,介紹好康的APP給大家囉!

    留下您的回覆

    則回覆